Obzor
Bezvizovyy tranzit na 240 chasov v Kitae (obshcheprinyatoye nazvaniye “TWOV na 10 dney”) pozvolyayet puteshestvennikam iz 55 podkhodyashchikh stran transitirovat’ cherez Kitay bez vizy do 10 dney pri puteshestvii v tret’yu stranu.
:::info Dekabr’ 2024 obnovleniye: Kitay prodvinul politiku bezvizovogo tranzita s 144 chasov do 240 chasov (10 dney) i rasshiril s 60 do 65 portov v 24 provintsiyakh. :::
Trebovaniya k pravu na uchastiye
Podkhodyashiye strany (55 vsego)
Amerika (6): SSHA, Kanada, Braziliya, Meksika, Argentina, Chili
Yevropa (40): Avstriya, Bel’giya, Chekhiya, Daniya, Estoniya, Finlyandiya, Frantsiya, Germaniya, Gretsiya, Vengriya, Islandiya, Irlandiya, Italiya, Latviya, Litva, Lyuksemburg, Malta, Niderlandy, Norvegiya, Pol’sha, Portugaliya, Slokatsiya, Sloveniya, Ispaniya, Shvetsiya, Shvetsiya, Shveytsariya, Velikobritaniya, Rossiya, Ukraina, Belarus’, Moldova, Bolgariya, Rumyniya, Khorvatiya, Bosniya i Gertsegovina, Chernogoriya, Severnaya Makedoniya, Albaniya, Serbiya
Aziya (7): Yuzhnaya Koreya, Yaponiya, Singapur, Brunei, Obyedinyonnyye Arabskiye Yemirstva, Katar, Indoneziya
Okeaniya (2): Avstraliya, Novaya Zelandiya
Klyuchevyye usloviya
- Dolzhen nakhodit’sya v tranzite v tret’yu stranu (ne v svoyu stranu proiskhozhdeniya)
- Prebivaniye ne mozhet presykat’ 240 chasov (10 dney)
- Dolzhen v”yekhat’ cherez oboznachennyye porty
- Dolzhen imet’ podtverzhdennyy bilet v tret’yu stranu
- Puteshestvovat’ tol’ko v predelakh razreshennykh rayonov (ne mozhet pokidat’ oboznachennuyu zonu)
Oboznachennyye porty i regiony (65 portov v 24 provintsiyakh)
Region Peykin’-Tyantszin’-Khebay
Punkty v”yekhoda: Peykin’ Stolitsa (PEK), Peykin’ Daksing (PKX), Tyantszin’ Binhay, Kruznyy port Tyantszinya, Shitszszszhuang, port Tszinhuangdao Razreshennaya zona: Peykin’, Tyantszin’, provintsiya Khebay
Region Tsziansu-Czzyansya-Shankhay
Punkty v”yekhoda: Shankhay Pudun (PVG), Shankhay Khunktszyao (SHA), Port Shankhaya, Nankin, Szuchzhou, Uksi, Nimbou, Khangchzhou, Venchzhou, Ivu, Yanchzhou, Su’nan Shuofan Razreshennaya zona: Shankhay, provintsiya Tsziansu, provintsiya Czzyansya
Provintsiya Guandon
Punkty v”yekhoda: Guanchzhou (CAN), Shenzhen (SZX), Tseyan, port Nansha, port Shekou Razreshennaya zona: Vsya provintsiya Guandon
Drugiye oboznachennyye regiony (24 provintsii vsego)
| Provintsiya/Region | Punkty v”yekhoda |
|---|---|
| Shandun | Tsindao, Tszinan, Yantay, Veykhay |
| Sychuan | Chengdu Shuanliu, Chengdu Tyanfu |
| Shan’si | Si’an’ Syanyan |
| Yunnan’ | Kun’min’, Litszyan’ |
| Khunan | Chansha, Changtszyajie |
| Khubey | Ukhан’ |
| Chong’tsing | Chon’tsing Tsyantszya |
| Futszyan’ | Syamen’, Fuzhou, Tyzuan’, Wuyishan’ |
| Ankhuey | Khefey, Khuangshan’ |
| Shan’si | Tayyuan |
| Tsziansi | Nanchang |
| Guangsi | Guylin’, Beykhay, Nanning’ |
| Khainan’ | Khaykou, Sanya |
| Gueychzhou | Guyyan’ |
| Lyyaonin | Dalian’, Shenyang’ |
| Khayluntszyan | Kharbin |
Kak eto rabotayet
Shag 1: Podgotovka dokumentatsii
- Deystvuyushchiy pasport
- Posadochnyy talon s ukazaniyem dal’neyshego marshruta v TRET’YU STRANU
- Podtverzhdennyye bilety (ne nuzhno vyezzhat’ cherez tot zhe port)
Shag 2: Pribytiye v oboznachennyy port
Predstav’te dokumenty v spetsial’nom okne imigratsionnogo tranzita.
Shag 3: Zayavleniye
Soobshchite imigratsionnomu ofitseru, chto khotite ispol’zovat’ bezvizovyy tranzit na 240 chasov. Zapolnite kartu Pribytiya.
Shag 4: Razresheniye na v”yezd
Ofitser postavit shtamp v vash pasport s vremennym razresheniyem na v”yezd, pokazyvayushchim dopustimyy period prebivaniya.
Shag 5: Tranzit
Putyeshestvuyte v predelakh svoyey razreshennoy zony. Zapomnite:
- Ostavaytes’ v predelakh oboznachennoj provintsii/regiona
- Khranite shtamp imigratsii i posadochnyy talon
- Vy”yekzhand do sroka v 240 chasov
Vazhnyye pravila
:::warning Kriticheskiye ogranicheniya:
- 240 chasov nachinayetsya s 00:00 sleduyushchego posle pribytiya dnya (ne s momenta pribytiya)
- Nel’zya pokidat’ razreshennuyu zonu - narusheniya privodyat k shtrafam i budushchim ogranicheniyam vizovogo rezhima
- Nel’zya puteshestvovat’ v Gonkong, Makau ili Tayvan’ v kachestve “tret’ikh stran”
- Nel’zya ispol’zovat’ dlya turizma - dolzhen byt’ podlinnyy tranzit :::
Podschet vremeni
| Den’ pribytiya | 240 chasov istkayet |
|---|---|
| Ponedel’nik | Sleduyushcheye sreda v 23:59 |
| Pyatnitsa | Sleduyushcheye voskresen’ye v 23:59 |
Pravila tret’yey strany
Deystvuyushiye primery:
- SSHA → Shankhay → Yaponiya ✓
- Velikobritaniya → Peykin’ → Tailandiya ✓
- Avstraliya → Guanchzhou → Malayziya ✓
Nedeystvuyushiye primery:
- SSHA → Shankhay → SSHA (vozvrashcheniye domoy) ✗
- SSHA → Shankhay → Gonkong (schitayetsya vnutrennim) ✗
Sravneniye tranzitnykh politik
| Funktsiya | 24-chasovoy TWOV | 240-chasovoy TWOV | 30-dnevnaya bezvizovaya politika |
|---|---|---|---|
| Prodolzhitel’nost’ | 24 chasa | 240 chasov (10 dney) | 30 dney |
| Strany | Vse natsional’nosti | 55 podkhodyashchikh | 50 podkhodyashchikh |
| Tsel’ | Tol’ko tranzit | Tol’ko tranzit | Turizm/biznes |
| Strana vy’yezda | Lyubaya | Lyubaya tret’ya strana | N/D |
| Porty | Vse mezhdunarodnyye porty | 65 oboznachennykh | Vse porty |
Raspravlennyye oshibki, kotorykh sleduyet izbegat’
- Zabyt’ schitat’ polnyy den’: Chasy nachinayutsya vpolnoch’, a ne s momenta pribytiya
- Pokidat’ razreshennuyu zonu: Derzhites’ svoyey provintsii/regiona
- Ispol’zovat’ obratnyy reys v kachestve “tret’yey strany”: Dolzhno byt’ drugoye napravleniye
- Propustit’ srok: Ustanovite neskol’ko budil’nikov dlya vremeni vy’yezda
- Ne khranit’ shtamp imigratsii: Neobkhodimo dlya provyerki pri vy’yezde
Professional’nyye sovety
- Maksimiziruyte svoye vremya: Pribud’te rano v den’ 1, chtoby poluchit’ vse 10 dney
- Znayte svoyu zonu: Nekotoryye regiony dopuskayut puteshestviye mezhdu provintsiyami (Peykin’-Tyantszin’-Khebay, Tsziansu-Czzyansya-Shankhay, Guandon)
- Bookit гибkiye bilety: Yesli propustite stykovku, vam mozhet potrebovat’sya viza
- Skachayte oflayn-karty: Vashey razreshennoy zony na sluchay problem s podklyuchiyem
- Khranite kopii: Fotografiruyte vse dokumenty i shtampy
Svyazannyye rukovodstva
- Odnostoronnyaya bezvizovaya politika - Do 30 dney bez trebovaniya tret’yey strany
- Turisticheskaya viza (viza L) - Yesli nuzhno bolee dlitel’noye prebivaniye ili drugiye tseli
- Rukovodstvo po vyzhivaniyu v pervyy chas - Osnovnyye sovety po Pribytiyu
istochniki
- Natsional’naya imigratsionnaya administratsiya (NIA) - nia.gov.cn
- Uvedomleniya kitayskogo posol’stva (rasshireniye politiki 17 dekabrya 2024 g.)