Apercu
Le transit sans visa de 240 heures en Chine (appele couramment “TWOV de 10 jours”) permet aux voyageurs de 55 pays eligibles de transiter par la Chine sans visa pendant 10 jours lorsqu’ils voyagent vers un pays tiers.
:::info Mise a jour de decembre 2024 : La Chine a prolonge la politique d’exemption de visa de transit de 144 heures a 240 heures (10 jours) et l’a etendue de 60 a 65 ports dans 24 provinces. :::
Conditions d’eligibilite
Pays eligibles (55 au total)
Amerique (6) : Etats-Unis, Canada, Bresil, Mexique, Argentine, Chili
Europe (40) : Autriche, Belgique, Repubilque tcheque, Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Grece, Hongongrie, Islande, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Norvege, Pologne, Portugal, Slovaquie, Slovenie, Espagne, Suede, Suisse, Royaume-Uni, Russie, Ukraine, Bielorussie, Moldavie, Bulgarie, Roumanie, Croatie, Bosnie-Herzegovine, Montengro, Macedoine du Nord, Albanie, Serbie
Asie (7) : Coree du Sud, Japon, Singapour, Brunei, Emirats arabes unis, Qatar, Indonesie
Oceanie (2) : Australie, Nouvelle-Zelande
Conditions cles
- Doit etre en transit vers un pays tiers (pas le pays d’origine)
- Le sejour ne peut depasser 240 heures (10 jours)
- Doit entrer par les ports designes
- Doit avoir un billet confirme vers le pays tiers
- Voyage uniquement dans les zones autorisees (ne peut pas quitter la zone designee)
Ports et regions designes (65 ports dans 24 provinces)
Region Beijing-Tianjin-Hebei
Points d’entree : Beijing Capital (PEK), Beijing Daxing (PKX), Tianjin Binhai, Port de croisiere de Tianjin, Shijiazhuang, Port de Qinhuangdao Zone autorisee : Beijing, Tianjin, Province du Hebei
Region Jiangsu-Zhejiang-Shanghai
Points d’entree : Shanghai Pudong (PVG), Shanghai Hongqiao (SHA), Port de Shanghai, Nanjing, Suzhou, Wuxi, Ningbo, Hangzhou, Wenzhou, Yiwu, Yangzhou, Su’nan Shuofang Zone autorisee : Shanghai, Province du Jiangsu, Province du Zhejiang
Province du Guangdong
Points d’entree : Guangzhou (CAN), Shenzhen (SZX), Jieyang, Port de Nansha, Port de Shekou Zone autorisee : Entire province du Guangdong
Autres regions designees (24 provinces au total)
| Province/Region | Points d’entree |
|---|---|
| Shandong | Qingdao, Jinan, Yantai, Weihai |
| Sichuan | Chengdu Shuangliu, Chengdu Tianfu |
| Shaanxi | Xi’an Xianyang |
| Yunnan | Kunming, Lijiang |
| Hunan | Changsha, Zhangjiajie |
| Hubei | Wuhan |
| Chongqing | Chongqing Jiangbei |
| Fujian | Xiamen, Fuzhou, Quanzhou, Wuyishan |
| Anhui | Hefei, Huangshan |
| Shanxi | Taiyuan |
| Jiangxi | Nanchang |
| Guangxi | Guilin, Beihai, Nanning |
| Hainan | Haikou, Sanya |
| Guizhou | Guiyang |
| Liaoning | Dalian, Shenyang |
| Heilongjiang | Harbin |
Comment ca marche
Etape 1 : Preparer la documentation
- Passeport valide
- Carte d’embarquement montrant le voyage suivant vers le pays TIERS
- Billets confirms (pas besoin de sortir par le meme port)
Etape 2 : Arrivee au port designe
Presentez vos documents au comptoir d’immigration de transit dedie.
Etape 3 : Demande
Informez l’officier d’immigration que vous souhaitez utiliser l’exemption de visa de transit de 240 heures. Completez la carte d’arrivee.
Etape 4 : Permis d’entree
L’officier tamponnera votre passeport avec un permis d’entree temporaire indiquant votre periode de sejour autorisee.
Etape 5 : Transit
Voyagez dans votre zone autorisee. Souvenez-vous :
- Restez dans la province/region designee
- Gardez votre tampon d’immigration et votre carte d’embarquement
- Partez avant la date limite de 240 heures
Regles importantes
:::warning Restrictions critiques :
- Les 240 heures commencent a 00h00 le lendemain de votre arrivee (pas a partir de l’heure d’arrivee)
- Vous ne pouvez pas quitter la zone autorisee - les violations entrainent des amendes et des restrictions de visa futures
- Vous ne pouvez pas voyager vers Hong Kong, Macao ou Taiwan comme “pays tiers”
- Vous ne pouvez pas utiliser pour le tourisme - doit etre un transit authentique :::
Compter votre temps
| Jour d’arrivee | Expiration des 240 heures |
|---|---|
| Lundi | Mercredi suivant a 23h59 |
| Vendredi | Dimanche suivant a 23h59 |
Regles du pays tiers
Exemples valides :
- USA → Shanghai → Japon ✓
- UK → Beijing → Thailande ✓
- Australie → Guangzhou → Malaisie ✓
Exemples invalides :
- USA → Shanghai → USA (retour au pays) ✗
- USA → Shanghai → Hong Kong (considere domestique) ✗
Comparaison des politiques de transit
| Caracteristique | TWOV 24h | TWOV 240h | Visa sans visa 30j |
|---|---|---|---|
| Duree | 24 heures | 240 heures (10 jours) | 30 jours |
| Pays | Toutes nationalites | 55 eligibles | 50 eligibles |
| Objectif | Transit uniquement | Transit uniquement | Tourisme/affaires |
| Sortie pays | N’importe lequel | N’importe quel pays tiers | N/A |
| Ports | Tous ports internationaux | 65 designes | Tous ports |
Erreurs courantes a eviter
- Oublier de compter le jour complet : Les heures commencent a minuit, pas a partir de votre arrivee
- Quitter la zone autorisee : Restez dans votre province/region
- Utiliser le vol retour comme “pays tiers” : Doit etre une destination differente
- Manquer la date limite : Parametrez plusieurs alarmes pour votre heure de sortie
- Ne pas garder le tampon d’immigration : Requis pour la verification de sortie
Conseils d’experts
- Maximisez votre temps : Arrivez tot le jour 1 pour avoir les 10 jours complets
- Connaissez votre zone : Certaines regions permettent les voyages inter-provinces (Beijing-Tianjin-Hebei, Jiangsu-Zhejiang-Shanghai, Guangdong)
- Reservez des billets flexibles : Si vous manquez votre correspondance, vous pourriez avoir besoin d’un visa
- Telechargez des cartes hors ligne : De votre zone autorisee en cas de problemes de connexion
- Gardez des copies : Photographiez tous les documents et tampons
Guides connexes
- Politique d’exemption de visa unilaterale - Pour jusqu’a 30 jours sans exigence de pays tiers
- Visa touristique (L Visa) - Si vous avez besoin d’un sejour plus long ou de differents objectifs
- Guide de survie de la premiere heure - Conseils essentiels a l’arrivee
Sources
- Administration nationale de l’immigration (NIA) - nia.gov.cn
- Avis des ambassades chinoises (expansion politique du 17 decembre 2024)